-
1 золотистый цвет
golden color имя существительное: -
2 золотистый цвет
-
3 цвет золота
-
4 золотистый
1) General subject: aureate, aurulent, corn coloured, corn-coloured, golden, goldish, goldy, tawny2) Botanical term: gold-shining (лат. chryseus)3) Engineering: aurous, gilt, gold, gold-colored4) Agriculture: golden (об окраске оперения)7) Makarov: golden-hued, yellow -
5 золото
-
6 богатство
wealth имя существительное:wealth (богатство, благосостояние, изобилие, материальные ценности, сокровища, материальные богатства)словосочетание: сокращение: -
7 ценность
-
8 сокровища
wealth имя существительное: -
9 злато
-
10 золотой
Прилагательному золотой соответствуют английские gold, golden и gilded. Gold означает 'сделанный из золота': золотой браслет – gold bracelet, золотое кольцо – gold ring, золотая монета – gold coin. Golden имеет значение 'имеющий цвет золота, золотистый' (хотя обычно суффикс прилагательных -en обозначает материал, из которого изготовлена вещь): золотые буквы (покрытые позолотой)- golden letters, золотые (золотистые) волосы – golden hair, золотые лучи солнца – golden rays of the sun. Кроме того, golden употребляется метафорически в значении 'счастливый, блаженный, блестящий': золотой век – the Golden Age. Русское золотая молодежь передается английским gilded youth.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > золотой
См. также в других словарях:
принимавший золотистый цвет — прил., кол во синонимов: 2 • озлащавшийся (2) • принимавший золотистый оттенок (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
придавший золотистый цвет — прил., кол во синонимов: 4 • озлативший (2) • озолотивший (10) • позолотивший (13) … Словарь синонимов
придававший золотистый цвет — прил., кол во синонимов: 2 • озлащавший (5) • придававший золотистый оттенок (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
принявший золотистый цвет — прил., кол во синонимов: 2 • озлатившийся (2) • принявший золотистый оттенок (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
приобретший золотистый цвет — прил., кол во синонимов: 2 • позолотевший (2) • позолотившийся (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Золотистый стафилококк — ? Стафилококк золотистый Колоризированная фотография бактерии в электронном микроскопе Научная классификация Царство: Бактерии … Википедия
Цвет — У этого термина существуют и другие значения, см. Цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании во … Википедия
Цвет (зрительное ощущение) — Статья о цвете в обычном смысле. См. также цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании возникающего физиологического зрительного ощущения, и… … Википедия
золотистый — пшеничный, желтоватый, желтый, яичный, серебристо золотистый, коричневато желтый, светло золотистый, златистый, охристо золотистый, лимонный, нежно золотистый Словарь русских синонимов. золотистый см. жёлтый Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Золотистый пёстрый голубь — ? Золотистый пёстрый голубь Самец Научная классификация … Википедия
цвет — Краска, окраска, колер, колорит, масть, шерсть. Ср. . См. качество, масть . видеть что л. в розовом цвете, переливаться цветами радуги См. лучший в цвете лет, зардеться как маков цвет, лишиться цвета, что маков цвет... Словарь русских синонимов и … Словарь синонимов